related Translations

• secondary education
  تعليم ثانوي
  more ...
• high school education
  تعليم ثانوي
  more ...
• college education
  تعليم ثانوي
  more ...
• Vaccination Certificate Requirements for International Travel, and Health Advice to Travelers {med.}
  شهادة التعليم المطلوبة في السفر الدولي ، و نصائح صحية للمسافرين {طب}
  more ...
• Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
  الاعتماد الدوار لمعدات التعليم و المختبرات اللازمة للتعليم و التدريب الطبي {طب}
  more ...
• informal education {med.}
  التعليم غير النظامي - التعليم غير المدرسي - تعليم غير رسمي {طب}
  more ...
• formal education {med.}
  التعليم النظامي - تعليم رسمي {طب}
  more ...
• certificate of purchase {law}
  شهادة شراء أو شهادة بيع {قانون}
  more ...
• educations (n.) , [sing. an education] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• instruction (n.) , [pl. instructions] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• demutization {med.}
  تَعْليمُ الصُّمّ {طب}
  more ...
• doctrine {relig.}
  تعليم {دين}
  more ...
• education (n.) , [pl. educations] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• enlightenment (n.) , {educ.}
  تَعْلِيم {تعليم}
  more ...
• culturing (n.) , {educ.}
  تَعْلِيم {تعليم}
  more ...
• school (n.) , [pl. schools] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• teaching (n.) , [pl. teachings] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• charge (n.) , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• learning {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• schooling (n.) , [pl. schoolings] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• labeling
  تعليم
  more ...
• tuition (n.) , [pl. tuitions] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• tagging {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• marking
  تعليم
  more ...
• designation
  تعليم
  more ...
• direction (n.) , [pl. directions] , {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• didactics (n.) , [sing. didactic]
  فن التعليم
  more ...
• teaching {educ.}
  تعليم {تعليم}
  more ...
• confirmation (n.) , {educ.}
  شَهَادَة {تعليم}
  more ...
• countenancing (n.) , {educ.}
  شَهَادَة {تعليم}
  more ...

Examples

• Level of education: Certificate of secondary education (baccalauréat) in humanities
  مستوى الدراسة: شهادة التعليم الثانوي (الشعبة الأدبية)
• High school education: 9 persons
  الحاصلون على شهادة التعليم الثانوي: 9 أشخاص
• (a) Education: high school diploma or equivalent;
  (أ) التعليم: شهادة التعليم الثانوي أو ما يعادلها؛
• Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) (1966), and Higher Certificate (HSC) (1968), Sekolah (M) Alam Shah, Kuala Lumpur.
  شهادة التعليم الثانوي (1968)، مدرسة عالم شاه بكوالالمبور.
• (a) GCSE examinations _
  (أ) امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي
• So that this access to domestic and foreign institutions of higher education functions smoothly, Liechtenstein offers study programs leading to a general baccalaureate or professional baccalaureate degree.
  وفي سبيل تيسير دخول مؤسسات التعليم العالي المحلية والأجنبية، تقترح ليختنشتاين مسارات تعليمية على أراضيها تفضي إلى شهادة التعليم الثانوي العام أو شهادة التعليم الثانوي المهني.
• Matriculation in the higher education institutions is by competitive examination on the basis of baccalaureate diplomas and secondary education certificates.
  والالتحاق بمؤسسات التعليم العالي يتم عن طريق المسابقات على أساس شهادات البكالوريا وشهادات التعليم الثانوي.
• Secondary education leads to Secondary Education Certificate (SEC) set by the University of Malta.
  وتؤدي المرحلة الثانوية إلى تحصيل شهادة التعليم الثانوي، تُصدرها جامعة مالطة.
• Trade school students are also encouraged to sit for SEC examinations.
  ويُشجَّع أيضا طلبة المدارس المهنية على خوض امتحانات شهادة التعليم الثانوي.
• In order to qualify for the grant, students must present an SEC certificate showing passes in at least six subjects.
  ويشترط لتلقي المنحة أن يُبرز الطلبة شهادة التعليم الثانوي مثبتة نجاحهم في ست مواد على الأقل.